在日同胞が翻訳し、日本人スタッフが添削します。
最高の翻訳 !! 日本人が作成したような翻訳を提供します。
@ 翻訳依頼内容
A 用語整理 :
機密保持、用語統一、注意事項確認、日程表作成
B 見積書発送
C 契約 : 費用の 30% ( 3万円未満は先入金 )
D 1 次翻訳・添削及び字体確認
E 2 次翻訳・用語確認、誤謬事項修正
F 翻訳費入金
G 納品 : 最終確認 ( 誤謬時 3 次修正 )
H 評価書作成及び原本保管
2. 料金 :
A4 1page 3,000 円 *英語、中国語も可能
3. 通訳及びガイド : 日本現地
日本に 10年以上居住する専門通訳ガイド
@ 通訳依頼
A 日程確認 : 見積書発送
B 契約金 : 20%
C 用語確認 : 専門分野の場合事前用語整理
D 通訳
E 通訳費入金 : 最終日残額支払
F 日本現地ガイド
G 車両ガイド
H スケジュール作成